"This is where we start lying and saying how much we loved working together." -- Dustin Hoffman joking with Emma Thompson